31_121_ Gratwanderung Shanghai
»31_121_ Gratwanderung Shanghai« ist eine Stadterkundung, die den Benutzer auf den Spuren deutscher Geschichte in Shanghai wandeln lässt. Dabei werden 21 ausgewählte Orte erschlossen, die auf sehr vielfältige Weise Brücken zur deutschen Kultur und Geschichte in Shanghai schlagen.Das dazugehörige Printprodukt besteht aus einzelnen Booklets, die jeweils einen deutschen Ort beschreiben und von dessen enger Verwurzelung mit China erzählen. Die ergänzenden Fotografien vermitteln die Atmosphäre und Momentaufnahmen des Ortsgeschehens. Die Booklets sollen Neugier wecken und stellen die verschiedenen Orte vor, ohne jedoch die physische Entdeckung überflüssig zu machen. Diese wird durch eine App motiviert, die den zweiten Teil der Stadterkundung »31_121_ Gratwanderung Shanghai« beschreibt.
Die digitale Anwendung eröffnet eine spielerische Methode die Orte zu erschließen, ohne den Benutzer gezielt zu lotsen und ihn somit möglicherweise um ein näheres Erkunden der Stadt zu bringen. Neben der Navigation stiftet die App multimediale Zusatzinformationen, die durch das Erreichen eines Ortes freigeschaltet werden. Das Projekt ist zweisprachig konzipiert, wodurch beide Kulturen visuell aufeinandertreffen, interkultureller Austausch gefördert und der Benutzer unausweichlich mit beiden Sprachen konfrontiert wird.
Lunia D‘Ambrosio, Roxanne Zeiher
Bachelorarbeit, 2018